译文
水流东海总不(bu)满溢,谁又(you)知这(zhe)是什么原因?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
折下美丽的花枝(zhi),不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认(ren)为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
秋(qiu)风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
然而这一年江南大旱(han),衢州出现了人吃人的惨痛场景。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵(qin)犯。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
游:游历、游学。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑤只:语气助词。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
37.再:第二次。